22.Runde:  Sa., 10. Mai 2003, 16:30h  Hollenburg - USC Kirchberg/Wgr.  2:2 (1:2)

Torfolge: 0:1 Mauss Jürgen (15.min), 1:1 Grgic Michael (37.min), 1:2 Strakos Stanislav (41.min), 2:2 Grgic Michael (80.min)
Gelbe Karten: Lill Manuel, Strakos Stanislav, Tragschitz Bernd, Nekarda Robert, Tragschitz Engelbert
Gelb-Rote Karten: Tragschitz Bernd (???, 77.min), Nekarda Robert (Kritik, 84.min)
Schiedsrichter:  Weiss Rudolf, Waidhofen/Th.	Fotos vom Match

Aufstellung:

Ersatz:   Brenner Reinhard für Kerschbaumer Andreas (65.min)

             Vogel Egmont  

             Unbekannt Martin

             Pichler Ferdinand

Spielverlauf: Aus! Vorbei! Die tolle Hollenburger Frühjahrsserie (die Blau-Weißen mussten im Saisonabschnitt 2 noch keine Pleite hinnehmen) riss leider auch gegen uns nicht ab. Mit diesem Remis hat uns die "Knopf-Bau-Elf" die letzte Chance genommen, Langenlois (die Kamptaler konnten einen 4:3-Triumpf in Bergern einfahren) bis Saisonende doch noch vom Thron zu stoßen.

Von Beginn weg nahmen wir das Zepter in die Hand und klammerten die Heimischen in deren Hälfte ein. Nach einigen guten Einschussmöglichkeiten durch Engelbert „UTC“ Tragschitz wurden die ersten Lorbeeren geerntet: Goalgetter Bernd „Bomber“ Tragschitz brachte das Leder per Freistoß flach und scharf zur Mitte und Jürgen Mauss fälschte unhaltbar für den heimischen Goalie ab (siehe Foto).

In Folge gingen die Hollenburger mit mehr Engagement ans Werk und stellten mit dem Ausgleichstreffer das Spielgeschehen auf den Kopf. Vom Schock schnell erholt besorgte Laufmaschine Stanislav Strakos nach schöner Ballstafette die abermalige Führung – 1:2. Danach hatte Robin Nekarda wieder mal das Pech, welches uns schon einige Runden verfolgt, am Schussstiefel: sein scharfer Weitschuss prallte von der Stange ins Feld zurück.

Im zweiten Spielabschnitt fanden wir nie richtig in unseren gewohnten Spielfluss. Die inferiore Leistung des „Unparteiischen!“ trug auch einen wesentlichen Teil zu unserem Leidwesen bei. Nachdem Engelbert Tragschitz die Vorentscheidung quasi vor den Beinen hatte (siehe auch Foto), wurde sein Bruder Bernd zu Unrecht vom Feld verwiesen und das Heimteam kam zum abermaligen Ausgleich, obwohl der Torschütze aus klarer Abseitsposition zum Torerfolg kam. Der Ausschluss von Robert Nekarda in der Schlussphase besiegelte unser Schicksal endgültig.

Fazit: Eine desaströse Performance von uns und der Schiedsrichter in der zweiten Hälfte – Meisterschaft ade!! Appell an die treuen USCK-Fans: Auf ein Neues im nächsten Jahr!

(a.kerschbaumer, m.schmidt)

22.Runde:  Sa., 10. Mai 2003, 14:30h  Hollenburg - USC Kirchberg/Wgr.  1:4 (1:1)

Aufstellung:

Ersatz:  Winter Martin für Schneeweiß Johann (15.min)

            Kristament Karl für Moser Adolf (40.min)

            Heiß Josef für Langer Hermann (46.min)

            Kristoff Andor für Passecker Josef (60.min)

            Egerer Franz für Vogel Egmont (75.min)

Spielverlauf: Das Spiel gestaltete sich von Beginn an ausgeglichen, wobei die Gastgeber vor allem aus Distanzschüssen gefährlich wurden. Die immer wieder versuchte Abseitsfalle der Heimabwehr funktionierte nicht immer perfekt und so setzte Egmont Vogel den Goaleador Reini Brenner mit einem Lochpass gekonnt ein, unser "Benzinhansl" behielt die Nerven, überspielte den Torwart und schloss mit einem Schlenzer ins rechte Eck ab. Danach bettelten wir förmlich um den Ausgleich, viele Fehler im Mittelfeld ließen unser Spiel nicht ins Rollen kommen. So konnten die Gäste nach einer schönen Aktion auch das fällige 1:1 erzielen. Dann bauten die Gäste allerdings ab, was wir aber bis auf eine Chance ("Ailton" Vogel lief nach Idealzuspiel von Goalie (!) Ferdi Pichler alleine auf den Torwart zu, konnte aber die Nerven nicht behalten) nicht wirklich ausnutzen konnten. Nach der Pause kamen unsere Gegner dezimiert aus der Kabine (2 Spieler hatten wohl besseres zu tun), doch gegen die 9 Gegner taten wir uns trotzdem noch schwer. In der 50. Minute erzielte dann Egmont "DGA" Vogel den erlösenden Führungstreffer: Nach Steilpass von Reini Brenner auf der linken Seite, erkannte Ailton die Situation richtig und spitzelte aus rund 20 Metern den Ball am herauseilenden Goalie vorbei (flach ins kurze Eck). Danach war der Widerstand der Heimelf gebrochen: Rückkehrer "Joe" Heiß konnte sich nach sensationellem Dribbling gegen 5 Gegner durchsetzen und schloss trocken ins rechte Eck zum 1:3 ab. Und auch unsere Defensive konnte sich in die Schützenliste eintragen: Egmont Vogel bediente den von hinten durchlaufenden Martin "Pumpi" Unbekannt, unser Libero überspielte noch routiniert den Goalie und fixierte den 1:4 Endstand. Danach wurden noch ca. 10 Hochkaräter und somit die Möglichkeit auf einen höheren Sieg vergeben. 

Fazit: Eine erste Halbzeit fast ebenbürtige Hollenburger Mannschaft konnte uns in Hälfte 2 zu neunt nichts mehr entgegensetzen, die Leistung unsererseits war trotzdem nicht von der gewohnten Qualität. 

(e. vogel, m.schmidt)